Das magazin

mit kunstwerken und bibeltext im faszinierenden dialog

Mit einem völlig neuen Konzept begegnen uns in diesem Magazin über 40 Kunstwerke und Impulstexte direkt neben dem Bibeltext – im Kontext des ganzen Evangeliums und genau

an jenen Stellen, auf die sie sich beziehen.

IM ANFANG WAR DAS BILD.

Nein, im Anfang war das Wort — das wissen wir. Aber seit jeher haben Menschen Bilder, Formen und Klänge geschaffen, um das Wort anschaulich zu machen.

So begegnen uns Kunstwerke überall, in Kathedralen und Konzertsälen, in Museen und Momenten des Alltags.

Durch die Brille der Künstler:innen quer durch die Jahrhunderte werfen wir einen neuen Blick auf den alten Text. Oder umgekehrt: Der Text entfaltet neue Strahlkraft, wenn wir ihn auf seiner Reise in ein Kunstwerk begleiten.

Text und Kunst im Dialog, Seite an Seite.

Mit spannenden und berührenden Impulstexten und QR-Codes zu musikalischen Kunstwerken.

Viel Freude, Faszination und Berührtheit 

mit »INSPIRIERT!«

Verena Hahn-Oberthaler 

Günther Matern

Innenseite von INSPIRIERT mit Kunstwerk und Bibelvers, Detailansicht
Cover des Magazins INSPIRIERT – Das Lukasevangelium, 100 Seiten
Doppelseite aus INSPIRIERT: Gemälde und Bibeltext im Dialog
Bernardo Strozzi, Johannes der Täufer – Impulstext zu Lukas 3 in INSPIRIERT

Beispiel

IMPULSTEXT #06: DER SANFTE JOHANNES

Ist das wirklich der Johannes der Täufer? In den Evangelien wird er ja als ruppiger Prediger geschildert, der seine Zuhörer:innen mit deftigen Worten zur radikalen Umkehr aufruft. „Schlangenbrut“ nennt er sie in Vers 7.

Doch bei Bernardo Strozzi sehen wir in ein geradezu sanftes Gesicht. Ein offener Blick, eine einladende Gestik – als wolle der Künstler die Gute Nachricht aus Vers 18 im Gesicht des Predigers selbst sichtbar machen.

Typografie und Layout-Beispiel aus INSPIRIERT, Kapitel Lukas 10

Alte Texte mit neuem Style. Mit viel Gespür für Typografie und Grafikdesign lädt das Magazin zum Schauen und Lesen ein.

QR-Code in INSPIRIERT verlinkt zu passendem Musikstück auf Spotify

QR-Codes führen direkt zu den Musikstücken. Auch musikalische Kunstwerke haben Platz im Magazin

und ermöglichen einen unkomplizierten Hörgenuss.

Beispiel einer Kunstwerkbeschreibung mit Künstler, Jahr und Museum in INSPIRIERT

Von New York bis St. Petersburg. Jedes Kunstwerk enthält Beschreibungen zu Titel, Künstler:in, Entstehungsjahr und Museumsangaben.

Beispiel

IMPULSTEXT #16: DER BARMHERZIGE SAMARITER:

Ein Verletzter liegt hilflos am Boden. Zum Glück kommen Helfer vorbei – aber sie ziehen weiter. Erst „der Ausländer“ erbarmt sich. Ein Zeitungsbericht von gestern? Nein: eine zeitlos aktuelle Geschichte vor 2.000 Jahren, mit der Jesus eindrücklich beantwortet, wer „mein Mitmensch“ sei (V. 29).

Vincent van Gogh, Der barmherzige Samariter – Impulstext zu Lukas 10 in INSPIRIERT
Weltkarte der Museumsstandorte aller Kunstwerke in INSPIRIERT, von Mexiko bis Iran

Kunstschätze in den Museen und Galerien dieser Welt

Die über 40 Kunstwerke im Magazin sind auf einer Weltkarte verortet und zeigen, in welchen Museen sie beheimatet sind. Ein "Reiseführer" quer durch die Welt, von Mexiko bis in den Iran.

Rückseite des Magazins INSPIRIERT – Das Lukasevangelium

Die Ausgabe "Das Lukasevangelium"

ist Teil einer Reihe, die sich der Begegnung von Kunst und Bibel widmet. Es ist aktuell im Online-Shop erhältlich.

© 2026. INSPIRIERT // Impressum // AGB // Widerrufsformular // Datenschutz